Давайте научимся говорить который час по английски.
What's the time? What time is it?
Более вежливая форма Could you tell me the time please?
1. Есть несколько способов сказать ровное время, без минут
It's 3:00.
It's three.
It's 3 o'clock.
It's 3 A.M. До полудня (00:00 - 12:00): AM (Ante Merediem)
It's 3 P.M. После полудня (12:00 - 24:00): PM (Post Merediem)
It's exactly 3 o'clock. Ровно
It's exactly 3 A.M. (P.M.)
It's 3 (o'clock / A.M. /P.M.) sharp. Ровно
It's three in the morning /in the afternoon.утра дня
It’s noon (midday) Сейчас полдень.
It’s midnight. Сейчас полночь.
2. 15 минут часто называют «четвертью часа», по-английски – “a quarter”.
Если говорят о начале часа, используется предлог “past” (в значении «после») и указывается уже наступивший час (при переводе на русский язык указывается последующий час):
It's a quarter past two. Сейчас четверть третьего
It's 15 minutes past two. Сейчас пятнадцать минут третьего
It's 15 past two. Сейчас два пятнадцать.
It’s quarter to four. Сейчас четверть четвертого.
It's 15 minutes to two. Сейчас без пятнадцати минут два.
It's 15 to two. Сейчас без пятнадцать два.
3. Для обозначения половины часа употребляется слово “half” (половина) без артикля и всегда с предлогом “past” (в значении «после») и указывается уже наступивший час (при переводе на русский язык указывается последующий час)
It's half past two. Сейчас половина третьего
4. Чтобы указать время с точностью до минут
It’s five thirty-seven. Сейчас пять часов тридцать семь минут.
It’s nine forty. Сейчас девять часов сорок минут.
It’s twenty-two (minutes) past six. 6:22
It’s eight (minutes) past eleven. 11:08
It’s fourteen (minutes) to six. 5:46
It’s six (minutes) to ten. 9:54
It’s two (minutes) to two. 1: 58